블로그 이미지
바나나♬

집지키는 잉여킹

Rss feed Tistory
버네너의 이야기들... 2007. 8. 10. 19:39

노래방 자막....... 압박이네효 =_=

지금 생각해 보니...

현재 자막 제작 하고 계신 분들 중에...

제가 알기론(?) 오프닝과 엔딩을 노래방 자막 처리 하는 분은

지금 현재 코메트님 딱 한 분 남으신 것 같은데요... 'ㅁ'

존경심이 팍팍 쏟아지더라는!! ㅇㅅㅇ!!


저는 스쿨데이즈 오프닝을 들어보니까...

애니쪽 오프닝 보단 게임 오프닝 쪽이 끌리길래.... (씨익...)

핸드폰 배경화면으로나 만들어 볼까 해서...

가사를 어떻게 할까 하다가

결국엔 자막을 만들기로 결정;;;

마침, 코메트 님이 쓰시는 노래방 자막이 끌렸던지라;;

노래방 자막에 도전 했습니다 ;ㅁ;
( 제대로 막장질..... 덜덜덜;;; )


흠.....

보통 힘든게 아니더군요 -ㅅ-

2분짜리인데;;; 만드는데 무려 3시간 반에서 4시간 사이 걸린 ㅠㅠ......

뭐... 가사는 제가 일본어 뭘 알겠습니까.. ㄷㄷ

네이버에서 그냥 퍼 온....
( 이 자리를 빌어 자막 올려놓아 주신 리스님 감사드립니다 ;ㅁ; )


대충 버덥으로 자막 씌워봤습니다 ;ㅁ;

즐감 하셔요.. 'ㅁ' ( 보시는 분만... 덜덜;; )

이번에도 자동 재생 아니니.. 재생버튼 눌러주시길...

,
TOTAL TODAY